Odonomastica

L’odonomastica (dal greco ὁδός (hodós) 'via', 'strada', e onomastikòs, 'atto a denominare') è l'insieme dei nomi delle strade, piazze, e più in genere, di tutte le aree di circolazione di un centro abitato e il suo studio storico-linguistico.

Altre definizioni equivalenti sono: odonimia, onomastica urbana, odomastica^[1], onomastica stradale.

Funzione

L'odonimo risponde a ineliminabili^[2] esigenze di identificazione e informazione che connettono le persone alla società e al proprio territorio. Gli odonimi dei centri urbani sono il risultato di sovrapposizioni, frutto di influenze di tipo storico-ideologico, quali l'avvicendarsi di dominazioni, di mutamenti di carattere socioeconomico e di mode. Gli odonimi, dunque, al pari di tutti gli altri nomi propri, sono strumenti che permettono di leggere e interpretare la realtà, la società che li ha visti nascere.

La struttura odonomastica in una città può essere percepita nel suo complesso come un ritratto della situazione geografica, economica, culturale e sociale di un determinato periodo, fornendo al tempo stesso un quadro degli orientamenti seguiti dalle autorità e in particolare dalle amministrazioni comunali (Giunta e Consiglio comunale) che hanno la competenza a denominare le aree pubbliche.

Note

^ Nomi di persona, nomi di luogo, Carla Marcato, il Mulino 2009
^ Ma declinabili anche in differenti modalità: molte città anglo-americane, infatti, alla denominazione con un sintagma di senso compiuto (vocabolo) preferiscono l'indicazione numerica delle strade; soprattutto in quelle che seguono la cosiddetta pianta a scacchiera, il numero dato alle strade si interseca con altri punti di riferimento, come quelli cardinali della rosa dei venti (cities with a grid-numbering system).

Bibliografia

M. G. Arcamone, Antroponimia germanica nella toponomastica italiana, nel vol. La toponomastica come fonte di conoscenza storica e linguistica, a cura di Edoardo Vineis, Pisa, Giardini, 1981, pp. 29–45
Aa. Vv., Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani, Torino, UTET, 1990.
A. Zamboni, I nomi di luogo, in Storia della lingua italiana, II. Scritto e parlato, a cura di Luca Serianni e Pietro Trifone, Torino, Einaudi, 1994 pp. 859–878
C. A. Mastrelli, L'odonomastica nella legislazione italiana, "Rivista Italiana di Onomastica", 1998, IV, 2, pp. 423–447
C. A. Mastrelli (a cura di), Odonomastica. Criteri e normative sulle denominazioni stradali. Atti del convegno, Trento, 25 settembre 2002, Trento, Provincia Autonoma, Soprintendenza Beni librari e archivistici.
N. Rauty, Ricerche di toponomastica e odonomastica della Società pistoiese di storia patria, in Odonomastica. Criteri e normative sulle denominazioni stradali. Atti del Convegno, Trento 25 settembre 2002, Trento, Provincia autonoma di Trento, 2005