On Itch, if a person donates equal to or more than the minimum value, they gain ownership of the project.
If you change the project type to paid, you do not alter the "ownership" status of the people who already have it, and those people will still be able to access the project files, no matter what the files are named before or after. (unless they are files with "Set a different price for this file")