A great review - I really appreciate you taking the time to write and publish and show the game your support.
I've just released version 1.1.0 which I believe addresses some of the issues you were facing - hopefully making for a smoother Linux experience!