Hi Mikolaj, thanks for the kind words! My goal with Mesh Edit is to make a modelling and texturing tool that runs inside Unity, so I don't think I'll ever have a version that runs standalone. If you're looking for a standalone application, some great alternatives are Sprytile and Crocotile.