嘘
嘘・嘘つきに関する引用と諺
引用
[編集]出典が確かなもの
[編集]- 友とするに悪きもの七つあり。一には高くやんごとなき人、二には若き人、三には病なく身つよき人、四には酒をこのむ人、五には武く勇める人、六にはそらごとする人、七には慾ふかき人。-- 吉田兼好『徒然草』百十七段
- 少数の者を長期間、また多数を一時的に騙すことは出来る。だが多数を長期間にわたって騙し続けることは出来ない。-- エイブラハム・リンカーン
- 嘘を大声で、充分に時間を費やして語れば、人はそれを信じるようになる。-- アドルフ・ヒトラー
- 誰かが嘘をついてると疑うなら信じたふりをするとよい。そうするとそいつは大胆になりもっとひどい嘘をついて正体を暴露する。 --アルトゥール・ショーペンハウアー
帰せられるもの
[編集]- しばしばつかれる嘘は、受け入れられた真実となる。-- ウラジミール・レーニン
- 真実が靴を履こうとしている間に、嘘は既に世界の半分に広まっている。 -- マーク・トウェイン
- "A lie can make it half way around the world before the truth has time to put its boots on."
- 嘘だと言ってよ、ジョー！
- Say it ain't so, Joe!
- 八百長疑惑で球界追放処分になったジョー・ジャクソンに、少年ファンが叫んだとされる言葉。
- 嘘には3つある。嘘・ひどい嘘・そして統計。 -- ベンジャミン・ディズレーリ
- There are three kinds of lies: Lies, Damn Lies, and Statistics.
諺
[編集]- 甘い嘘より辛い真実のほうが良い。 -- ロシアの諺
- Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
- 嘘から出たまこと -- 日本の諺
- うそつきは泥棒の始まり -- 日本の諺
- 嘘には脚がない -- 英語の諺（直訳）
- "A lie has no legs."
- 嘘も方便 -- 日本の諺
- 賢い嘘も、時には愚かな真実に勝る。 -- ロシアの諺
- Умная ложь лучше глупой правды.
- 嘘も方便。
- 質問するな、そうすれば嘘をきくこともない。 -- 英語の諺（直訳）
- "Ask no questions and hear no lies."
- 私に質問するな。私はあなたに嘘はつかない。 -- 英語の諺（直訳）
- "Ask me no questions, I'll tell you no lies."