schaar

[1] Een schaar.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schaar    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• schaar

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	schaar	scharen
verkleinwoord	schaartje	schaartjes

Zelfstandig naamwoord

schaar v/m

1. (gereedschap) gereedschap waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt
2. (zoötomie) de voorste ledematen van een kreeft of krab
3. menigte, schare

Hyponiemen

   

aalschaar afschraapschaar afsnijschaar betonschaar blikschaar boomschaar burgerschaar cooper-schaar dagschaar = dakschaar darmschaar draadschaar ebschaar effileerschaar epileerschaar graskantenschaar grasschaar haagschaar = handschaar hapschaar heerschaar hefboomschaar heggenschaar heirschaar kartelschaar keukenschaar kinderschaar knipschaar = legerschaar naaischaar nagelschaar papierschaar pizzaschaar plaatschaar platenschaar ploegschaar roffelschaar roodschaar = rupsenschaar schapenschaar slagschaar snoeischaar takkenschaar tuinschaar verbandschaar vierschaar vloedschaar wildschaar

Afgeleide begrippen

   

Schaarbeek schaarbeweging schaarbos schaarbrug = schaardig schaardijk schaargebit schaarhout schaarkijker = schaarkunst schaarlamp schaarlift schaaroever schaars = schaarsliep schaarsnede schaarsprong schaarstok schaartrap = schaarvormig scharen scharenlichter scharensliep scharenslijper

Vertalingen

    1. gereedschap waarbij een tweetal langs elkaar snijdende messen een rechte of strakke snede maakt   

Afrikaans: skêr (af) Albanees: gërshëra (sq) Arabisch: مقصّ (ar) m (miqáʂʂ) Aragonees: estixeras (an) Armeens: մկրատ (hy) Asturisch: tisories (ast) Aymara: khuchuña (ay) Azeri: qayçı (az) Baskisch: guraize (eu) Beiers: schaa (bar) Bengaals: কাঁচি (bn) Bosnisch: makaze (bs) v mv, škare (bs) v mv, nožice (bs) v mv Bretons: sizailhoù (br) v mv Bulgaars: ножици (bg), ножица (bg) v (nožica) Catalaans: tisores (ca) Chinees: 剪刀 (zh), 剪子 (zh), 剪刀 (zh) (jiǎndāo), 剪子 (zh) (jiǎnzǐ) Deens: saks (da) g Duits: Schere (de) v Engels: scissors (en) mv Erzja: васоньпеельть Esperanto: tondilo (eo), ĉizojo (eo) Estisch: käärid (et) Faeröers: saksur (fo) m Fins: sakset (fi) mv Frans: ciseaux (fr) m mv Fries: skjirre (fy) Galicisch: tisoiras (gl), tesoiras (gl) vmv Grieks: ψαλίδι (el) Gujarati: કાતર (gu) Haïtiaans Creools: sizo Hebreeuws: מספריים (he) Hindi: कैंची (hi) Hongaars: olló (hu) Ido: cizo (io) IJslands: skæri (is) o mv Indonesisch: gunting (id) Italiaans: forbici (it) v mv Japans: 鋏 (ja), はさみ (ja) (ромадзи: hasami), 鋏 (ja) hasami) (はさみ, 鋏 (ja) hasami) (はさみ Javaans: gunting (jv) Kannada: ಕತ್ತರಿ (kn) Kazachs: қайшы (kk) Kirgizisch: кайчы (ky) Koerdisch: مه‌قه‌س (ku), meqes (ku) Komi: шыран Koongo: sizo Koreaans: 가위 (ko), 가위 (ko) (gawi) Kroatisch: makaze (hr) v mv, škare (hr) v mv, nožice (hr) v mv Laotiaans: ມີດຕັດ (lo) Latijn: axitra (la), forfex (la) Lets: šķēres (lv) Lezgi: мукIратI

Limburgs: sjièr (li) Litouws: Žirklės (lt) Lombardisch: forbes (lmo) Macedonisch: ножици (mk) Malayalam: കത്രിക (ml) Maleis: gunting (ms) Maltees: mqassijiet (mt) m mv Minangkabaus: guntiang Mirandees: tejeira Mongools: хайч (mn) Nepali: कैंची (ne) Noors: saks (no) Nynorsk: saks (nn) Occitaans: talhants (oc), cisèls (oc), estesoiras (oc) Oekraïens: ножиці (uk) Ossetisch: хæсгард Pampangan: gunting Papiaments: skèr Pasjtoe: بياتي (ps) Perzisch: قیچی (fa) Pools: nożyczki (pl) mv Portugees: tesouras (pt) v mv Quechua: k'utuna (qu) Roemeens: foarfece (ro) Russisch: ножницы (ru) v mv Schots: scissor (sco) Servisch: makaze (sr) Servo-Kroatisch: makaze (sh) Siciliaans: fòrficia (scn) Singalees: කතුර (si) Sloveens: škarje (sl) v mv Slowaaks: nožnice (sk) v mv Spaans: tijeras (es) v mv Soendanees: gunting (su) Swahili: mkasi (sw), mikasi (sw) Tadzjieks: Қайчӣ (tg) Tagalog: gunting (tl) Tamil: கத்தரிக்கோல் (ta) Telugu: కత్తెర (te) (kattera) Tetum: kateri (tet) Thai: กรรไกร (th) (gron-grai), กรรไกร (th) Tsjechisch: nůžky (cs) v mv Tsjoevasjisch: хачă Turks: makas (tr) Urdu: قینچی (ur) Vietnamees: kéo (vi) Waals: cizete (wa) Waray-Waray: gunting (war) Wit-Russisch: нажніцы (be) Xhosa: isikere Zweeds: sax (sv) enk

    2. de voorste ledematen van een kreeft of krab   

Engels: claw (en)

Russisch: клешня (ru) v

Werkwoord

vervoeging van
scharen

schaar

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van scharen
   

   • Ik schaar. 

2. gebiedende wijs van scharen
   

   • Schaar! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van scharen
   

   • Schaar je? 

Gangbaarheid

• Het woord schaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schaar" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.