bijdrage

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bijdrage    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Nederland) /ˈbɛːɪdraɣə/
  • (Vlaanderen) /ˈbɛːdraʝə/

Woordafbreking

• bij·dra·ge

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bij  en  drage 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bijdrage	bijdragen bijdrages
verkleinwoord	bijdragetje	bijdragetjes

Zelfstandig naamwoord

de bijdrage v / m

1. (maatschappij) wat men als zijn aandeel [4] geeft tot een gemeenschappelijk doel

   • Zijn bijdrage aan de les is zeer beperkt, want meestal komt hij te laat en zit hij daarna te spelen met zijn telefoon. 
   • Een schone lucht levert een aanzienlijke bijdrage aan de volksgezondheid. 

   ▸ Wiggers krijgt de koninklijke onderscheiding voor "zijn inzet voor het innovatieve en inclusieve karakter van de dansproducties, zijn bijdrage aan het voor een breed publiek toegankelijk maken van moderne dans en het betrekken van de regio bij het dansgezelschap", aldus een verklaring van het Koninklijk Huis.

   ▸ Het was een bescheiden bijdrage aan de strijd tegen de Verenigde Staten maar het was beter dan helemaal niets doen.

2. (financieel) contributie, geld dat men ergens voor bijlegt

Hyponiemen

   

drempelbijdrage huurbijdrage huurgewenningsbijdrage investeringsbijdrage lidmaatschapsbijdrage omroepbijdrage ouderbijdrage overheidsbijdrage pensioenbijdrage pensioensbijdrage premiebijdrage regeringsbijdrage vereveningsbijdrage verwijderingsbijdrage werkgeversbijdrage werknemersbijdrage winstbijdrage

Vertalingen

    1. iemands aandeel   

Deens: bidrag (da) Engels: contribution (en) Frans: contribution (fr)

Papiaments: kontribushon Pools: wkład (pl) m Spaans: contribución (es) v, aportación (es) v, aporte (es) m

Werkwoord

vervoeging van
bijdragen

bijdrage

1. (in een bijzin) enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van bijdragen
   

   • ... dat men bijdrage. 

Gangbaarheid

• Het woord bijdrage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijdrage" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.