zielensmart

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zielensmart    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• zie·len·smart

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  ziel zn  en  smart zn  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zielensmart
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de zielensmart v / m

1. geestelijke of psychische nood

   ▸ Zo slaat ook de enige originele vondst - de drie heren uiten in drie solo's hun zielensmart - al snel dood doordat hun 'trauma's' zo pietluttig zijn.

   ▸ Na een tijd van diepe overtuiging van haar zonden kwam de uitkomst. Zij had zich blind gehuild vanwege haar zonden. In het derde jaar van haar zielensmart vroeg Mackenzie of ze aan het avondmaal wilde deelnemen.

Synoniemen

• smart, verdriet, kommer, zielsverdriet, hartzeer

Vertalingen

    1. geestelijke of psychische nood   

Engels: heartache (en)

Gangbaarheid

• Het woord zielensmart staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.