Przejdź do zawartości

Szablon:reg-es

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[edytuj] [odśwież] Dokumentacja szablonu

Użycie

[edytuj]

Szablon służy do określania regionu, w którym dana definicja bądź wyraz lub ciąg wyrazów występuje, oraz do umieszczania strony w odpowiedniej kategorii. Można go użyć na dwa sposoby:

  • W polu „znaczenia” jako pierwszy element (między numeracją a ciałem definicji wraz z jej kwalifikatorami): należy uzupełnić wyłącznie pierwszy parametr, zawierający listę regionów, w których występuje wyraz opisany na stronie. Jeżeli odpowiednia kategoria – odpowiadająca regionom opisanym w owej liście – istnieje, szablon dodaje obecną stronę do niej.
  • W pozostałych polach (synonimy, frazeologia…), w tłumaczeniach polskich haseł, w indeksach lub aneksach itd. działa podobnie jak w poprzednim przypadku, jednak należy podać w drugim parametrze listę wyrazów, do których odnoszą się uprzednio wprowadzone regiony. W tym wypadku szablon nie umieszcza haseł w żadnej kategorii.
    • Aby szablon nie linkował zawartości drugiego parametru (np. w pełnym komentarzu do składni hasła), należy w nim umieścić napis _nocat_, a komentarz napisać po szablonie (zob. recién).

W pierwszym wypadku hasła, w których występuje szablon, dodawane są do odpowiedniej podkategorii strony Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie. Jeżeli nie rozpoznano wpisanego regionu, strona trafia do Kategoria:Nieznany region na ponowne przejrzenie i ewentualne ręczne dodanie nowego parametru do kodu szablonu. Aby tego dokonać, należy podjąć następujące kroki:

  1. Umieścić nowy region w szablonie nawigacyjnym {{regionalizmy hiszpańskie}} na wzór istniejących odnośników.
  2. Utworzyć dla niego kategorię w postaci Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - [region], zawierającą poprzedni szablon (na stronie szablonu znajduje się spis parametrów).
  3. Uzupełnić skrypt Moduł:regionalizm/es zgodnie z zawartymi w nim instrukcjami.
  4. Dopisać nową pozycję na liście (zob. #Spis regionów i kategorii).

Opis parametrów

[edytuj]

Szablon wykorzystuje dwa, nienazwane parametry:

  • Pierwszy parametr: spis regionów oddzielonych przecinkiem. Można stosować polską lub hiszpańską nazwę geograficzną.
  • Drugi parametr: spis wyrazów, które są wyświetlane bezpośrednio po odnoszącej się do nich liście regionów z pierwszego parametru.

Spis regionów i kategorii

[edytuj]

Kolejność ustalono w Moduł:regionalizm/es.

Spis
Nazwa regionu Alternatywne nazwy Kategoria
Hiszpania España Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Hiszpania
Andaluzja Andalucía Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Andaluzja
Almería Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Almería
Grenada Granada Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Grenada
Jaén Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Jaén
Kadyks Cádiz Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kadyks
Kordoba Córdoba, Kordowa Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kordoba
Aragonia Aragón Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Aragonia
Huesca Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Huesca
Teruel Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Teruel
Asturia Asturias Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Asturia
Estremadura Extremadura Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Estremadura
Cáceres Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Cáceres
Galicja Galicia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Galicja
Kantabria Cantabria Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kantabria
Kastylia y León Castilla y León Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kastylia i León
Burgos Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Burgos
León Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - León
Palencia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Palencia
Salamanka Salamanca Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Salamanka
Soria Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Soria
Valladolid Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Valladolid
Zamora Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Zamora
Kastylia-La Mancha Castilla-La Mancha Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kastylia-La Mancha
Albacete Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Albacete
Cuenca Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Cuenca
Toledo Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Toledo
Katalonia Cataluña Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Katalonia
Kraj Basków País Vasco Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kraj Basków
Álava Araba Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Álava
Vizcaya Bizkaia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Vizcaya
La Rioja Rioja Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - La Rioja
Murcja Murcia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Murcja
Nawarra Navarra Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Nawarra
Wspólnota Walencka Comunidad Valenciana Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Wspólnota Walencka
Walencja Valencia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Walencja
Kanary Canarias, Wyspy Kanaryjskie Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Wyspy Kanaryjskie
Ameryka América, hiszpam Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka
Argentyna Argentina Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Argentyna
Boliwia Bolivia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Boliwia
Chile Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Chile
Dominikana República Dominicana Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Dominikana
Ekwador Ecuador Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Ekwador
Gwatemala Guatemala Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Gwatemala
Honduras Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Honduras
Kolumbia Colombia Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kolumbia
Kostaryka Costa Rica Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kostaryka
Kuba Cuba Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Kuba
Meksyk México, Méjico Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Meksyk
Nikaragua Nicaragua Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Nikaragua
Panama Panamá Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Panama
Paragwaj Paraguay Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Paragwaj
Peru Perú Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Peru
Portoryko Puerto Rico Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Portoryko
Salwador El Salvador Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Salwador
Urugwaj Uruguay Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Urugwaj
Wenezuela Venezuela Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Wenezuela
Antyle Antillas Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Antyle
Ameryka Centralna Centroamérica, América Central, Ameryka Środkowa[1] Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka Centralna
Ameryka Południowa Sudamérica, Suramérica, América del Sur Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Ameryka Południowa
Filipiny Filipinas Kategoria:Regionalizmy hiszpańskie - Filipiny
  1. nie wliczając Antyli; dodano dla kompatybilności wstecznej

Przykłady użycia

[edytuj]

W polu „znaczenia”

[edytuj]
  • Kod:
: (1.3) {{reg-es|Meksyk, Wenezuela}} {{pot}} [[rzodkiewka]]
  • Wyświetla:
(1.3) (Meksyk i Wenezuela) pot. rzodkiewka

W pozostałych polach

[edytuj]
  • Kod:
: (1.2) {{reg-es|Argentyna, Kuba, Peru|{{pot}} [[avión]], {{wulg}} [[submarino]]}}
  • Wyświetla:
(1.2) (Argentyna, Kuba i Peru) pot. avión, wulg. submarino
  • Kod:
: (1.4) {{reg-es|Paraguay, El Salvador|libro}}
  • Wyświetla:
(1.4) (Paragwaj i Salwador) libro
  • Kod:
: (1.3) {{reg-es|Ameryka|_nocat_}} zawsze poprzedzony rodzajnikiem określonym
  • Wyświetla:
(1.3) (Ameryka) zawsze poprzedzony rodzajnikiem określonym

Zobacz więcej na podstronie testowej.

Błędy

[edytuj]

Należy je zgłaszać na stronie: Dyskusja Wikipedysty:Peter Bowman.

Spis parametrów (Visual Editor)

[edytuj]

Brak opisu.

Parametry szablonu[Zarządzaj danymi szablonu]

ParametrOpisTypStatus
Regiony1

Lista regionów, w których występują wyrazy opisane w drugim parametrze lub po szablonie.

Ciąg znakówwymagany
Wyrazy2

Wyraz lub lista wyrazów odnoszących się do podanej listy regionów, niezwiązane z tytułem strony.

Ciąg znakówopcjonalny

Zobacz też

[edytuj]