monitor

monitor (język polski)

monitor (1.1) komputerowy

monitor (1.2)

monitor (1.3)

monitor (1.4)

wymowa:

IPA: [mɔ̃ˈɲitɔr], AS: [mõńitor], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) techn. uproszczony telewizor odbierający sygnał z urządzeń technicznych lub komputera

(1.2) czasopismo mające w tytule słowo monitor

(1.3) mar. mały okręt artyleryjski uzbrojony w działa dużego kalibru; zob. też monitor (okręt) w Wikipedii

(1.4) muz. zob. odsłuch

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	monitor	monitory
dopełniacz	monitora	monitorów
celownik	monitorowi	monitorom
biernik	monitor	monitory
narzędnik	monitorem	monitorami
miejscownik	monitorze	monitorach
wołacz	monitorze	monitory

przykłady:

(1.1) Nie, tego komputera nie można kupić bez monitora.

(1.3) Lądujący desant wspierały działa dwóch monitorów.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) telewizor, telewizorek, ekran

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. monitoring m, monitorowanie n

czas. zmonitować, monitorować ndk.

związki frazeologiczne:

monitor rzeczny

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: odsłuch

• angielski: (1.1) monitor; (1.3) monitor
• arabski: (1.1) شاشة ż
• bułgarski: (1.1) монитор m
• duński: (1.1) monitor w, skærm w
• francuski: (1.1) écran m, moniteur m
• hiszpański: (1.1) monitor m, pantalla ż
• niemiecki: (1.1) Monitor m, Bildschirm m; (1.3) Monitor
• nowogrecki: (1.1) οθόνη ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  ,     , monitor płaski:
• rosyjski: (1.1) монитор m, компьютерный экран m; (1.3) монитор m
• ukraiński: (1.1) монітор m
• węgierski: (1.1) monitor

źródła:

monitor (język angielski)

wymowa:

IPA: ['mɒnɪtə(ɹ)]

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) inform. monitor

(1.2) dyżurny (w klasie)

(1.3) przyrząd monitorujący, urządzenie kontrolne

czasownik

(2.1) monitorować, nadzorować, obserwować

odmiana:

(1) lp monitor; lm monitors

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. monitoring

przym. monitory

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

monitor (język czeski)

monitor (1.1) komputerowy

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) techn. monitor

(1.2) mar. monitor (rodzaj okrętu)

(1.3) inform. monitor (programu komputerowego nadzorujący stan lub czynności wykonywane przez komputer)

(1.4) inform. monitor (obiekt, który może być bezpiecznie używany przez kilka wątków)

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	monitor	monitory
dopełniacz	monitoru	monitorů
celownik	monitoru	monitorům
biernik	monitor	monitory
wołacz	monitore	monitory
miejscownik	monitoru	monitorech
narzędnik	monitorem	monitory

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

monitor (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [mõ.ni.ˈtoɾ]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) instruktor, nauczyciel, trener

(1.2) inform. monitor

odmiana:

(1) lp monitor, lm monitores

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) monitor Holter → holter

synonimy:

(1.1) educador, instructor

(1.2) pantalla

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.2) czas. monitorizar, monitorear; rzecz. monitorización ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. monĭtor

(1.2) ang. monitor

uwagi:

(1.1) forma żeńska monitora

źródła:

monitor (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

монитор

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) monitor

odmiana:

(1.1) lm monitoris

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

monitor (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) techn. monitor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

monitor (język węgierski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) techn. monitor

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: