side

side (język angielski)

wymowa:

enPR: sīd, IPA: /saɪd/, SAMPA: /saId/

wymowa amerykańska

​ ​

wymowa australijska

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) strona

(1.2) bok

(1.3) austral./irl. sport. drużyna sportowa

(1.4) połówka

(1.5) brzeg (rzeki)

przymiotnik

(2.1) boczny

(2.2) uboczny, poboczny

czasownik

(3.1) angażować się po którejś ze stron, stanąć po jakiejś stronie

(3.2) bud. wykończyć sidingiem

odmiana:

(1) lp side; lm sides

(2) side; st. wyższy more side; st. najwyższy most side

(3) side, sided, sided, sides, siding

przykłady:

(1.1) Turn to the left side. → Obróć się w lewą stronę.

(1.2) Sit by my side. → Usiądź u mojego boku.

(3.1) Which will you side with, good or evil? → Po której stronie staniesz, dobrej czy złej?

składnia:

(3.1) side with sb/sth

kolokacje:

(1.2) side-effect • side-road • sidewalk

synonimy:

(2.2) indirect, oblique, incidental

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. siding

przym. sidelong

przysł. sidelong

związki frazeologiczne:

there are two sides to every story

the grass is always greener on the other side

etymologia:

uwagi:

(1.1) nie używać w znaczeniu „strona kartki”; zob. page

źródła:

side (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) strona (w książce, gazecie itp.)

(1.2) przen. strona

(1.3) anat. bok

(1.4) geom. bok

odmiana:

(1) en side, siden, sider, siderne

przykłady:

(1.2) I Polen kender vi kun til kirken fra én side, den foran alteret – men hvad er der på den anden side? → W Polsce Kościół znamy tylko z jednej strony, tej przed ołtarzem – ale co jest po drugiej stronie?

(1.4) En trekant har tre sider og tre vinkler → Trójkąt ma trzy boki i trzy kąty.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. síða

uwagi:

źródła:

side (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bandaż

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: