Перейти к содержанию

Vogel

Материал из Викисловаря

Немецкий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Ном. Vogel Vögel
Ген. Vogels Vögel
Дат. Vogel Vögeln
Акк. Vogel Vögel

Vo-gel

Существительное, мужской род, склонение s = n.

Корень: -Vogel-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. птица ◆ Einige Vögel, wie zum Beispiel Strauße und Pinguine, können nicht fliegen. — Некоторые птицы, например страусы и пингвины, не могут летать. ◆ Aber wie ein Vogel dahinfliegt, der aus dem Nest getrieben wird, so werden sein die Töchter Moabs in den Furten des Arnon. — ибо блуждающей птице, выброшенной из гнезда, будут подобны дочери Моава у бродов Арнонских. «Исаия», 16:2 // «Библия Лютера»

Синонимы

[править]
  1. Meise, Piep

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. Wirbeltier

Гипонимы

[править]
  1. Adler, Albatros, Alk, Ammer, Amsel, Braunelle, Dohle, Dompfaff, Drossel, Elster, Eisvogel, Emu, Ente, Eule, Falke, Fasan, Fink, Fitis, Gans, Ganter, Geier, Gimpel, Girlitz, Gössel, Häher, Hahn, Hänfling, Henne, Hopf, Huhn, Ibis, Kanarienvogel, Kiebitz, Kiwi, Kolibri, Krähe, Krammetsvogel, Kranich, Kuckuck, Küken, Lerche, Liest, Löffler, Lumme, Lund, Marabu, Meise, Möwe, Nachtigall, Papagei, Paradiesvogel, Pelikan, Pinguin, Pirol, Rabe, Racke, Ralle, Rebhuhn, Reiher, Scharbe, Schneekönig, Schnepfe, Schuhschnabel, Schwalbe, Schwalm, Schwan, Segler, Sittich, Spatz, Specht, Sperber, Sperling, Spint, Star, Stieglitz, Storch, Strauß, Taube, Taucher, Tölpel, Trappe, Tukan, Uhu, Wachtel, Weihe, Welli, Wendehals, Wiedehopf, Wildgans, Zaunkönig, Zeisig, Ziegenmelker, Zilpzalp; Aasvogel, Finkenvogel, Geflügel, Greifvogel, Jungvogel, Rabenvogel, Raubvogel, Singvogel, Sperlingsvogel, Standvogel, Wasservogel, Wandervogel, Watvogel, Zugvogel

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От прагерм. *foglaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fugel и англ. fowl, ср.-нидерл. voghel, нем. Vogel, готск. fugls (восходит к праиндоевр. *pleu-).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]