beskedlig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av beskedlig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	beskedlig	beskedligare
	Neutrum	beskedligt
Bestämd singular	Maskulinum	beskedlige		beskedligaste
	Alla	beskedliga
Plural		beskedliga
		Predikativt
Singular	Utrum	beskedlig	beskedligare	beskedligast
	Neutrum	beskedligt
Plural		beskedliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		beskedligt

beskedlig

1. (om person) som i alltför ringa grad hävdar sin vilja eller sina anspråk, alltför foglig eller medgörlig

   Synonymer: foglig, snäll, medgörlig, eftergiven, efterlåten

   Antonymer: självsäker, stöddig, mallig, kaxig, karsk, arrogant

   Han är egentligen ganska lugn och beskedlig och gör oftast som vi säger.

2. (utvidgat; även om handling eller föremål) måttfull; föga spännande

   Synonymer: måttfull, måttlig, anspråkslös, uddlös, tam

   Vissa bilar bär skalet av en beskedlig personbil, men döljer något annat under huven.

   Stockholmsbörsen har inlett onsdagen med en beskedlig indexrörelse.

3. (ålderdomligt) redbar, hederlig, rättskaffens

   1734: Utsökningsbalken:

   The, som af Konungens Befalningshafwande i bud och ärender brukas, skola wara edsworne och beskedelige.

Besläktade ord: beskedlighet

Översättningar

alltför foglig eller medgörlig

• engelska: obliging ^(en), meek and mild, good-tempered ^(en), modest ^(en)
• isländska: eftirlátur
• polska: ustępliwy ^(pl), łagodny ^(pl), dobroduszny ^(pl)
• tyska: gutmütig ^(de), nachgiebig ^(de)

måttfull; föga spännande

• polska: skromny ^(pl)
• tyska: bescheiden ^(de)