llobu marín

Asturianu

Un llobu marín Phoca vitulina.

Pronunciación

• [ ˈʎo.βu maˈɾiŋ ]

«llobu marín»

(rexistru)

Llocución sustantiva

masculín singular llobu marín; plural llobos marinos

1. (Pinnípedos) Cualquiera de los animales mamíferos carnívoros marinos, que viven tanto en mar como en tierra, con estremidaes en forma d'aleta y cuerpu allargáu pa un meyor nadar, con piel cubierto de pelo, y que nun presenten oreyes, de la familia de los Phocidae.
2. (Pinnípedos) Animal mamíferu carnívoru marín, que viven tanto en mar como en tierra, con estremidaes en forma d'aleta y cuerpu allargáu pa un meyor nadar, que vive na costa de los mares d'agua templao y frío del hemisferiu norte, colos furacos nasales en forma d'uve, pelo buxo con manches más escures, de nome científicu Phoca vitulina.

Sinónimos

• foca, llobu de mar

Pallabres rellacionaes

• morsa, lleón marín, elefante marín

Traducciones y equivalencies

«llobu marín»: Phocidae → ver traducciones na entrada foca

ver traducciones na entrada foca

«llobu marín»: Phoca vitulina → ver traducciones na entrada foca

ver traducciones na entrada foca

Consulta na Wikipedia l'artículu tocante a «llobu marín».

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.