type

type (język angielski)

typing (2.1)

wymowa:

IPA: [taɪp]

wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) typ, rodzaj

(1.2) druk

(1.3) hist. druk. czcionka (odlew litery)

czasownik

(2.1) pisać na klawiaturze

(2.2) pisać na maszynie do pisania

(2.3) ustalać grupę krwi

odmiana:

(1) lp type; lm types

(2) type, typed, typed, types, typing

przykłady:

(1.1) There are two types of induction motors: a slip-ring motor and a squirrel-cage motor. → Są dwa typy silników indukcyjnych: silnik pierścieniowy i silnik klatkowy.

(1.1) Today, almost every breed and type of horse has traces of Arab blood. → Dziś prawie wszystkie rasy i odmiany koni noszą ślady krwi arabskiej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) sort

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. typewriter, typist, subtype, typification, typewriting

czas. typify, typewriting, retype

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

type (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈtybə] lub [ˈty·bə]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) typ, rodzaj

(1.2) typ (człowieka)

(1.3) druk. czcionka

odmiana:

(1) en type, typen, typer, typerne

przykłady:

(1.1) Palæontologer har fundet en helt nye type dinosaur i et fossil i det sydlige Argentina. → Paleontolodzy znaleźli zupełnie nowy typ dinozaura w skamielinach w południowej Argentynie.

(1.2) Karl er den type, der ikke er bange for at tage sagen i egne hænde. → Karol to ten typ, który nie boi się wziąć sprawy w swoje ręce.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) slags w/n, art w

(1.3) skrifttype w

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. typisk

przysł. typisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. τύπος

uwagi:

źródła:

type (język francuski)

wymowa:

IPA: /tip/ ​

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) typ, rodzaj

(1.2) typ, gość

odmiana:

(1.1-2) lp type; lm types

przykłady:

(1.1) J'ai peur de ce type de gens. → Boję się ludzi tego typu.

składnia:

kolokacje:

(1.2) drôle de type → dziwny facet

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. atypique

związki frazeologiczne:

du troisième type

etymologia:

łac. typus < gr.

uwagi:

źródła: